每日熱文:“貼合原著”與“展開想象”并不矛盾
(資料圖)
原標題:“貼合原著”與“展開想象”并不矛盾
日前,改編自天下霸唱同名小說的網(wǎng)劇《昆侖神宮》完播。作為劇粉期待已久的又一佳作,一經(jīng)上映就在各大平臺引起熱議。豆瓣上,有一半的觀眾給出了四星以上的高分。許多網(wǎng)友熬夜追劇,甚至為此心甘情愿地掏了騰訊視頻“安排”的18元超前付費點映項目……足以證明,這是一部引人入勝的好劇。
《昆侖神宮》主要圍繞《格薩爾王》中傳說的魔國冰川水晶尸展開,講述了香港古董商明叔為了尋找《格薩爾王》中傳說的魔國冰川水晶尸,請來胡八一、王凱旋、雪莉楊等三位摸金校尉入藏尋找,從而開啟了古墓探險之旅的故事。與前一部《云南蟲谷》相較,《昆侖神宮》對原著表現(xiàn)出了更大的尊重。在整體故事氛圍感和時代感的呈現(xiàn)方面,都與原作描寫產(chǎn)生了較強的契合度。雖然刪減了部分情節(jié),但總體說來無傷大雅,港味十足的明叔、食罪巴魯、吸血水母及水晶尸等的呈現(xiàn)可以算是滿足了一些原著黨的想象。全劇詭誕的風格得到了大大增強,這無疑增強了觀眾的觀劇興致,令觀眾能夠迅速走入劇情。
《昆侖神宮》場景制作上也十分用心。除了棚內(nèi)設置,導演還恢復了航拍,以展現(xiàn)大自然的方式為觀眾帶來視覺上的享受。在布景上,劇組不僅通過極寒的惡劣天氣、險峻的地勢、兇殘的高原動物等展現(xiàn)極端惡劣的生存和探險環(huán)境,突出人物在克服諸多困難與挑戰(zhàn)上的艱辛,還通過較為精致的特效營造出良好的視聽效果。令人印象極為深刻的,莫不過無量業(yè)火和白毛狼王的特效呈現(xiàn),奇幻驚險、扣人心弦。
《昆侖神宮》里,主角和配角的演技都可圈可點。湯鎮(zhèn)業(yè)飾演的明叔說著一口港普出場,老戲骨的眼睛一轉,精明老道的形象立馬鮮活起來。沙寶亮所飾演的天授唱詩人,有歌手身份的加持,再加上化裝的強化,神秘異常且有說服力?!独錾駥m》繼續(xù)沿用了潘粵明、張雨綺、姜超組成的“鐵三角”,保持了IP創(chuàng)作這一重要元素的穩(wěn)定性。其中,潘粵明作為主演,將胡八一的冷靜沉著和仗義豪情展現(xiàn)得淋漓盡致。張雨綺飾演的雪莉楊,理性聰慧,英姿颯爽,動作戲力量與美感兼具,在和外公鷓鴣哨穿越時空的對視中,又展示出了純真溫柔的一面,著實令人感動。此外,該劇還改掉了在《云南蟲谷》中,胡八一和雪莉楊“二人世界”的“爛俗梗”,王胖子也不再只是個光懂得插科打諢的逗樂小丑,有了槍法第一、敢于斗爭的一面。
所以,“貼合原著”與“展開想象”并不矛盾?!独錾駥m》在近年來20余部《鬼吹燈》的改編、衍生作品中,屬上乘之作。筆者認為,之前的眾多版本中,稱得上好作品的極少,評分低、罵聲多,原因就在于制作方總是犯IP改編的老毛?。簾o法在劇作中延續(xù)原著小說的精神內(nèi)核,只在故事情節(jié)、人物設定等表面固定程式上用力。說到底,改編者太過看重IP這塊“金字招牌”,反而忽視了對IP的基本尊重。此次《昆侖神宮》能獲得不少點贊,很重要的一點,恰在于處理好了劇作與原作的關系,把握住了經(jīng)典IP的精神氣質(zhì)和文化內(nèi)涵,在此基礎上充分照顧到了受眾閱讀體驗和觀劇體驗,打造出了一部立體、飽滿的誠意之作。這顯然是創(chuàng)作團隊秉持的精品意識產(chǎn)生的強大驅動力,帶動完成的。(泉子)