世界觀焦點:【個漢】《世界大明星》訪談第四彈
原文https://world-dai-star.com/anime/special/1358
──最初對這部作品《世界大明星》有著怎樣的印象?
(資料圖片僅供參考)
大空:雖然題材是戲劇,但我認(rèn)為【即使行業(yè)不同,和聲優(yōu)的工作也是相通的】,所以我迫切地想?yún)⑴c到作品中。雖然我自己沒有舞臺經(jīng)驗,但我有【能磨煉技巧!】的挑戰(zhàn)心態(tài)。
佐々木:我本來就有音樂劇的經(jīng)驗,也很喜歡以戲劇為題材的作品,所以我的第一印象是【這部作品應(yīng)該會很有趣!】。雖然有很大的壓力,但我覺得【如果通過了這個作品的試鏡,會給我很大的自信!】。
──潘達(dá)和知冴的角色塑造中意識到了哪些事情?
大空:潘達(dá)的角色資料中寫著“腹黑計算型現(xiàn)實主義者”,我感覺潘達(dá)是個性格強勢、招人喜愛的角色。在片中她經(jīng)常分析情況并嘟囔著有深意的臺詞(笑)。我在演出中有時候會想【看起來這么腹黑沒問題嗎】、【看起來很壞也沒關(guān)系吧】,確認(rèn)每個場景的演出意圖后組織戲劇。
佐々木:知冴是一位讓人感到不可思議的孩子。平時輕飄飄的樣子,站上舞臺就像按下了開關(guān)這樣的角色。我做藝人活動時也是附體型的,有意識到平時和表演時的轉(zhuǎn)換,對那種感覺有共鳴。我有意識地把她的反差變成魅力。
——潘達(dá)和知冴之間有著其他角色沒有的紐帶。
佐々木:我很喜歡潘達(dá)對知冴的吐槽(笑)。周圍的人會認(rèn)為她的言行很深奧,其實知冴自己也有【什么都沒想】的時候。這種時候潘達(dá)尖銳的吐槽給人一種舒適的感覺。兩人創(chuàng)造出的氛圍非??蓯邸?/p>
大空:兩人從小學(xué)時代就在一起,錄音也常是知冴和潘達(dá)的二人組合。在角色塑造上,演繹潘達(dá)對知冴的態(tài)度時,也有意識地演繹出真實的氛圍和內(nèi)在的部分。
佐々木:我記得第四集知冴模仿潘達(dá)的說話方式的場景。那個實在太難了,自己的想象力也有限……。所以我請大空先說出潘達(dá)的臺詞,然后模仿著表演。
大空:因為從小就一直在一起,所以應(yīng)該很擅長模仿。
佐々木:是那樣沒錯。兩人肯定互相模仿對方!
——劇中劇的演技和一般的后期錄音有不同的地方嗎?
大空:首先,我一直將指示【向觀眾席傳遞聲音的意識】牢記在心。然而,聲優(yōu)通常是通過麥克風(fēng)傳達(dá)聲音的,所以痛感傳達(dá)原聲的困難。特別在看了森奈奈子和有舞臺經(jīng)驗的演員們的表演后,渾身緊繃。
佐々木:是的。一邊想象【眼前就是觀眾席】一邊演戲。
大空:相對于心奈她們,身為前輩也感覺到壓力了(笑)。
——既要演角色,也要兼顧劇中劇的角色塑造嗎?
大空:下達(dá)的指示是【無需關(guān)注角色】,所以基本是根據(jù)每個舞臺的角色來表演。因為在舞臺上表演的是不同的人物,所以完全摒棄了“角色扮演演員”的意識。就連潘達(dá)也是認(rèn)真登臺表演的,所以我敢肯定沒有保留自我風(fēng)格。
佐々木:最初無意識中向知冴靠攏來扮演劇中劇的角色,但多虧了【別的演技也可以】的提示,完全切換了角色。即使是實際的后期錄音,也不是聲音配合動畫影像,而是配合現(xiàn)實中演員的表演,這一點也很重要。比起角色,我更關(guān)注的是演員的動作和呼吸。
——潘達(dá)和知冴的個性,有哪些印象?
大空:潘達(dá)的個性是能聽到觀眾的心聲調(diào)整自己的演技,作為演員來說是很厲害的能力。她經(jīng)常做情報分析,也不忘網(wǎng)絡(luò)搜索自己的信息,這些很像潘達(dá)的個性。我在后期錄音時也會考慮“觀眾的感受”,所以也對此有共鳴。另外,通過情報分析能力察覺同伴細(xì)微的心情變化,雖然被說腹黑,但基本是溫柔的孩子吧。
佐々木:知冴的個性是把在舞臺上發(fā)生的任何失誤都變成表演的能力。舞臺上的問題是難以避免的,而知冴能夠把問題轉(zhuǎn)化為機會,她是一個能夠靠自己抓住運氣的人。我和知冴不同,正式表演時無法發(fā)揮實力,所以有她在身邊對我來說是一種安慰。
——第八場演出節(jié)目是《羅密歐與朱麗葉》,以知冴和潘達(dá)為中心的一集,描寫了兩人的過去和感情。
大空:相信會輪到屬于我們的回合。
佐々木:【流潘來吧!】【流潘來吧!】這樣許愿過(笑)(譯注:原文さすぱん就是二人姓+名的簡寫)。后期錄音雖然有趣,但也有壓力。不過,大空在我身旁活潑地拉著隔簾,或者哼唱著開場曲,讓我精神緩和了下來(笑)。雖然氛圍有些緊張,但能夠愉快地、放松地應(yīng)對。
大空:我也非常緊張,不由自主地就拉起了隔簾(笑)。第八場講述了兩人幼年期的故事,在試鏡階段就知道了二人從小的關(guān)系,所以當(dāng)我意識到【二人終于受到關(guān)注!】時,感到非常高興。
潘達(dá)是努力型的人,對于天才型的知冴,一直抱著既羨慕又不甘心的心情。這一部分既有人性的一面也有演員的一面,表演的時候想著這是重要的情節(jié)。
佐々木:二人的歌也很棒。世界大明星中的歌曲,因為是在劇中劇演唱的曲子,所以不是知冴和潘達(dá)二人組,而是羅密歐和朱麗葉演唱的曲子。先收錄了大空演唱的曲子,朱麗葉依偎在羅密歐身邊,懷著被環(huán)抱的心情唱著這首歌。
──出演《羅密歐與朱麗葉》這部作品,是怎樣的心情?
大空:在Sirius即便是著名的作品不也出過很多次改編嗎?《羅密歐與朱麗葉》的結(jié)局也許是個悲劇,但Sirius版改編成了大團圓結(jié)局真是太好了。
佐々木:這也符合第八集的劇情,看到知熊二人羈絆加深那一幕,是個Happy End真好。
大空:Sirius演員們的熱情相互碰撞,不斷高漲,高潮也出現(xiàn)了大進化。身為演員也有共鳴的地方,有能強烈感受到每個人認(rèn)真一面的劇集。非常熱烈的展開,今后對她們而言會出現(xiàn)最高峰,請務(wù)必期待。
佐々木:一開始Sirius大家互相幫助著創(chuàng)造舞臺的氛圍,但隨著進入最終階段,故事圍繞著“以世界大明星為目標(biāo)的演員之間的碰撞”展開。不論是有演戲經(jīng)驗的人還是沒有演戲經(jīng)驗的人都能夠?qū)Ω叱庇泄缠Q,希望大家能和她們一起品味同樣的心情,同樣的青春。
──最后,請給粉絲們留言。
大空 :非常感謝大家對Sirius的支持。我也有像潘達(dá)那樣在SNS上瀏覽世界大明星的話題,閱讀大家的感動。時而對她們的內(nèi)心活動有同感,時而對意料之外的展開感到驚訝,時而對不穩(wěn)定的展開感到緊張,享受著各種各樣的感想。接下來故事將迎來一個大高潮,希望大家多分享感想。請多多關(guān)照!
佐佐木:感謝大家一直看到第八場。我也很喜歡看大家的感想。時而是注意到細(xì)節(jié),時而寫下喜歡的角色的特點,每周和大家一起享受世界大明星的樂趣真的很幸福。希望大家能和我一起心動地看到最后,享受高潮部分。不僅僅是TV動畫,還有游戲app、11月12日的現(xiàn)場活動,希望大家能繼續(xù)一起享受世界大明星。
標(biāo)簽: