環(huán)球報(bào)道:蘑菇寫得蠻好的，UFO你把戲改了干什么你告訴我？
真正的粉絲對(duì)HF三部劇場(chǎng)版肯定是不滿意的。蘑菇原作珠玉在前，監(jiān)督如果為了討好粉絲幾乎一個(gè)字不動(dòng)照著拍也不至于粉絲風(fēng)評(píng)差，路人摸不著頭腦。有人說照原作來路人看不懂，但你去看蘑菇塑造人物的邏輯和人物的性格，其實(shí)是很清晰的。
我就說幾個(gè)劇場(chǎng)版嚴(yán)重魔改破壞人物刻畫的地方：
首先是伊利亞非常重要的三段劇情被改的不忍直視，作為游戲里有好感度顯示的且廢案路線的角色，蘑菇的刻畫是很上心的。我認(rèn)為HF線她最重要的三段劇情就是和士郎出去買菜兩人表明心跡（迫真）、士郎來到城堡破窗而入營(yíng)救伊利亞，以及B叔戰(zhàn)兩人在大坑的那段話。很可惜制作組一個(gè)也沒拍好。
(資料圖片僅供參考)
買菜那段劇情直接砍掉，兩人之間那句“如果你沒地方可去的話，就留在我家住吧”被張冠李戴到大決戰(zhàn)離開家以前兩人告別時(shí)。那么蘑菇原著表達(dá)的是啥意思呢？
這里士郎向伊利亞表明自己希望能夠在將來兩人一起生活，填補(bǔ)切嗣沒能盡到的家庭的責(zé)任的愿望，這就完全把伊利亞這個(gè)角色的另一面完全擺到臺(tái)前來。蘑菇在這里要交待的是伊利亞對(duì)士郎和切嗣的那種復(fù)雜而矛盾的情感，所以伊利亞的回答是一句很容易引起觀眾和讀者共情的妙筆：
“不可能的，我既活不長(zhǎng)久，士郎也無法活太久的，所以我們無法在一起”。她以燦爛如花的笑臉，嘴里說著拒絕的話。
早已經(jīng)知道實(shí)情的伊利亞知道士郎要保護(hù)櫻最終要付出怎樣的代價(jià)，她知道最終能夠得救的只有一人而已，因此她開心的拒絕了士郎的請(qǐng)求。開心是因?yàn)槭坷勺鳛榧胰四軌蚺c她一起生活的愿望，拒絕則是她看到了現(xiàn)實(shí)的殘酷將會(huì)令士郎最終不得不做出選擇，原文說的是伊利亞“抹殺自己的內(nèi)心”。玩家能夠讀出這幾層意思加上恰到好處的BGM事實(shí)上是很感人的，進(jìn)一步加深了HF線發(fā)展的悲劇色彩。
結(jié)果劇場(chǎng)版莫名其妙在決戰(zhàn)前整一出，看似是給伊利亞刷好感，其實(shí)則是把原本復(fù)雜且真摯的情感表達(dá)矮化成所謂的立FLAG，又回到了所謂“大戰(zhàn)前遠(yuǎn)方的親人在為你祝?！边@種老套的立意上去了，人物刻畫嚴(yán)重OOC。UFO有功夫整老虎回憶切嗣的劇情不如把原版劇情拍出來大家都愛看。
其次就是士郎晚上提刀要對(duì)櫻親自動(dòng)手那一段，蘑菇原文都已經(jīng)把臺(tái)詞給你寫好了，基本改都不用改的，哪怕你懶得請(qǐng)CV配音直接把原版聲音往上放，自己做幾個(gè)畫面分鏡我覺得也比劇場(chǎng)版這個(gè)不知所云的處理強(qiáng)。雨夜下的表白士櫻定情了沒有？定情了，但這還不夠。兩個(gè)人都沒把窗戶紙捅破，或者說兩個(gè)人都還有不想讓對(duì)方知道的那一面，依偎著的兩人在此以前始終是有隔膜的。這一段不僅是兩人對(duì)彼此感情的再確認(rèn)和強(qiáng)化，更是士郎對(duì)自己此前信念的審判，櫻在床前呢喃的絮語(yǔ)緩緩訴說著自己在不知情時(shí)犯下的罪，士郎如之前伊利亞說的面臨痛苦的抉擇。這種抉擇在劇場(chǎng)版里靠他一個(gè)人想想得明白嗎？我都懷疑須藤說自己是櫻廚是純純的反串，從貼吧B站隨便找個(gè)士櫻黨當(dāng)監(jiān)督都不至于魔改這段。這段蘑菇寫得糖里帶刀，刀片上涂了糖，蘑菇寫得蠻好的，UFO你把戲改了干什么你告訴我？
B叔戰(zhàn)感覺制作組是不是就看到“戰(zhàn)斗在幾秒鐘之間就分出了勝負(fù)”這句話，整體突出一個(gè)趕字。士郎來到城堡破窗而入營(yíng)救伊利亞這段其實(shí)就已經(jīng)很崩了，如果看一下原作的臺(tái)詞和劇場(chǎng)版對(duì)比，你就知道“帶走伊利亞”這個(gè)三個(gè)選項(xiàng)放在這不是沒道理，對(duì)比劇場(chǎng)版高下立判。特別是制作組和蘑菇在“害怕”這個(gè)方面的處理的對(duì)比……
B叔戰(zhàn)以前士郎怕不怕？是害怕的，但是他想明白了，想明白要救出伊利亞和櫻是人力無法完成的奇跡，想明白了紅A為什么要把手臂托付給他，想明白了要以自己去取代走向毀滅之路的櫻，想明白自己要為自己贖罪，所以這手臂不用不行。所以蘑菇說“當(dāng)他解開布，使出投影時(shí)，所有的苦悶全都掉落了”。那么劇場(chǎng)版這個(gè)最后士郎想到自己爆劍骨的死狀而瑟瑟發(fā)抖的劇情，只能說被制作組奪舍了。
我勸UFO先把型月的這個(gè)制作理念先搞懂，蘑菇寫得蠻好的，須藤你把戲改了干什么你告訴我？劇場(chǎng)版你拍個(gè)OOC，你倒告訴我怎么解釋，臉都不要了。
標(biāo)簽：
