天天要聞：【授權(quán)漢化短漫】你侑姐妹！ 系列 人物介紹 （lily）
「あなゆう姉妹っ！」是lily老師（@lily00_0808）所創(chuàng)作的短漫系列，本組將此作品譯作「你侑姐妹！」（下文簡稱為本系列）。
(資料圖片)
本組今后也將持續(xù)帶來「侑你姐妹！」的授權(quán)漢化?？紤]到短漫更新頻率的限制，本組計劃將先在動態(tài)以單圖形式發(fā)布，每隔一段時間將動態(tài)發(fā)布的短漫整理成專欄形式再次發(fā)布，以便后續(xù)觀看。
「你侑姐妹！」系列是設定LoveLive!學園偶像祭ALL STARS主角（下文簡稱“你醬”）與LoveLive!虹咲學園學園偶像同好會電視動畫角色 高咲侑（下文簡稱“侑醬”）為姐妹的二次創(chuàng)作漫畫系列。因此本系列的角色設定會不可避免的與原作設定有所差異。接下來將給大家?guī)肀咀髦薪巧脑O定。
翻譯：魚翅空、rich
潤色：希曦
嵌字：rin
封面制作：星黑馬
你醬
姐姐。有著被神眷顧著的音樂才能。而與之相對的是視野往往較為狹隘，精神上也較脆弱。
不過在經(jīng)歷了留學等各種各樣的事件后膽子也漸漸大了起來。
待人溫潤且有著很好聞的味道。顧家般的愛操心，雖然從未表現(xiàn)出來過，但實際上最·最·最喜歡侑了。
負責音樂的制作，是企劃的總指揮兼外交擔當。
順帶一提本人并不會抗拒H話題。
侑醬
妹妹。頭腦很好，常常擔心著努力過頭的姐姐。
因為太喜歡姐姐所以經(jīng)常會吃醋，但不知為何唯獨不會嫉妒步夢。
現(xiàn)在在姐姐和米婭的指導下學習中，逐漸覺醒了隱藏在內(nèi)心深處遺傳自姐姐的音樂才能。
負責策劃，管理以及運營等方面。
與姐姐不同完全沒有H方面的知識。
上原步夢
幼馴染。因為侑擔任了吃醋大任，所以在本系列中幾乎沒有表現(xiàn)出大西狀態(tài)。
覺得只要能看見那對姐妹和睦相處的樣子，即使被夾在中間也沒問題。
但其實被一年級生和雪菜深深的喜愛著，可惜本人并沒有意識到。
有打算做兩個人的妻子，不過在旁人看來更像兩人的監(jiān)護人。
并不會抗拒H話題。
中須霞
可愛的后輩。對你侑姐妹都很尊敬，但對姐姐的庇護情感卻更強。
有著十分強烈的使命感，必須要從很容易暴走的栞子的魔爪中守護好你醬，并一直這樣努力著。
會在別人的鞋子里放紡錘面包，但實際上是同好會中最重視和氣的穩(wěn)健派。
關于H的知識已經(jīng)聽了太多。不如說已經(jīng)變成完全佛系了。
櫻坂雫
聲音很色氣的后輩。其本人似乎是打算要比小霞更把你侑姐妹當成前輩來看的，
然而在大家眼中，時不時把她們當抱枕，摸摸頭之類的行為，明顯就是把她倆當成后輩了。
雖然看起來很成熟，但其實很孩子氣，因為有著很消極的不幸體質(zhì)所以經(jīng)常有著悲愁垂涕或是生氣的情況。
對于H的事會跟普通人一樣容易感到害羞?？墒菂s想過和你醬前輩一起入浴。
朝香果林
性感的前輩。覺得你侑姐妹是可愛的后輩兼暖呼呼又好聞的抱枕。
乍一看會覺得性格簡單易懂，但其實內(nèi)心非常纖細復雜，偶爾精明偶爾笨拙，有時大人有時小孩，或利己而行也或利他而做，難以一言以蔽之。
有控制了飲食但體能僅次于嵐珠。
雖是性感角色但談到H話題也會感到害羞。
宮下愛
辣妹。為自己完全敵不過非常戇直的人這點而深深煩惱著，
雖善于與她人相處，但卻無法精確把握自己與她人內(nèi)心情感之間的距離，
也不善于表達自我，是非常容易有煩惱的孩子。
另外非常愛著璃奈和你醬。因為是愛嘛。
因為很純真，所以對于H之類的事和常人一樣容易感到害羞但也很感興趣。誰讓愛與H是相輔相成的呢。
近江彼方
睡美人。會因為被小遙覺得很笨拙而掉眼淚。
又曾因璃奈的特質(zhì)飲料而出現(xiàn)了心理陰影，總體來說是個可憐的孩子。
因為是比較我行我素但其實有著拘謹?shù)囊幻?，然而也有意外很吵鬧的時候。
但即使是這樣，在這個有著很多問題兒童的同好會里，卻算是精神安定的那一批人。
并且不會抗拒H話題。
優(yōu)木雪菜
菜菜的另一個人格。儼然學園偶像的化身，是個天真爛漫的孩子。
擁有一定程度的歌曲制作和自我管理能力，是12個人中最獨立的人。
性格上和你醬有不少相似的地方，兩人也都有過相似的失敗經(jīng)歷。
就像各位所知道的那樣，這孩子完全頂不住H之類的話題。畢竟像果林前輩那種能將性感化為自身魅力的人少之又少。
中川菜菜
雪菜的另一個人格。性格較為淡漠，在同好會活動時基本上不怎么出現(xiàn)。
其實雪菜原本是為了參加學園偶像的活動而做出的角色，但后來有了獨立的人格。
對于她來講雪菜就如同自己理想般的樣子，對其抱有相當大的憐愛之情。
人格之間記憶共享。順帶一提雙重人格的事目前只有你醬一人知道。
此外她并不會抗拒H話題。
艾瑪·維爾德
治愈系大姐姐。是位想讓你侑姐妹坐在自己膝上的人。
看起來性格溫和但其實意外的強勢，遇事總會折衷而行。
有著一旦你侑姐妹不聽自己的話時，就緊緊抱住她們說些溫柔的話來進行洗腦的可怕特技。
雖不及果林的靈巧敏捷，但耐力和腕力卻更勝一籌。
是會對H相關的話題普通的感到害羞的類型。
天王寺璃奈
前·不會露臉系學園偶像。愛和米婭的公主。
其實非常了解自己的可愛之處，有時會無意識間將其表現(xiàn)出來，總之就是個把兩人耍的團團轉(zhuǎn)的小惡魔。
獨占欲非常強，而有時愛和米婭會很容易被其他孩子（特別是你侑姐妹）給迷住時，也會因此變得很難過。
并不會抗拒H話題，倒不如說想再多聊聊這種事。
三船栞子
被關在籠子里的金絲雀女孩。
姐姐是和高坂穗乃果一樣可怕的女人，因此在作為妹妹的立場上受盡了折磨，一度因為把你醬當做妹妹而爆發(fā)了庇護欲。
從那以后一有事就想把你醬當做妹妹。
對H的話題完全是無知狀態(tài)，一提到這類話題就會和侑一起發(fā)愣。
米婭·泰勒
絕對會坐在璃奈旁邊的Woman。隱約發(fā)現(xiàn)你醬可怕的音樂才能。
你醬是競爭對手兼姐姐兼媽媽兼玩伴。反正最后會變成一個勁地在撒嬌。
明明喜歡璃奈卻一直對你醬百般糾纏的行為，正是璃奈對她冷眼相待的原因。
最近一邊給初學者的侑一邊打分一邊教作曲，所以興致很高。
其實對H話題毫不抗拒。
鐘嵐珠
呼風喚雨的才女。成熟的大人感，毫無根據(jù)的強大自信，什么都馬上能做到，成長也非常迅速。
對你醬有接近于真愛的感情，不過是不會吃醋的類型。
有看穿肌肉和骨骼強弱的能力，負責制定訓練計劃。Survivor。
身體能力是最強的。
也是成員中最不抗拒H話題的。
注：Survivor是國外一檔極限生存挑戰(zhàn)節(jié)目。
這是交流群的群號，歡迎大家加入?
